Fix: Schema fixes for video_urls

The metadata field of "video_urls", will not correctly appear within the parent "content" hierarchy.

This field which contain the URLs to any videos associated with the content, was outside of the parent "content" hierarchy on selectVetric sources.